Nærmere oplysninger om indspilningen af ​​"gå til kæmpe nogle" gamle "

• Nærmere oplysninger om skydning gamle mænd "" gå til at bekæmpe nogle "

"Gå til at kæmpe nogle gamle mennesker" - en spillefilm af Leonid Bykov skudt minderne om sovjetiske piloter, betragtes som den bedste sovjetiske film om den store patriotiske krig

Ideen med denne film kom op med Leonid Bykov siden. Under krigen, drømte han om at blive pilot, men på grund af den lille stigning blev ikke taget i flyvning skole. Men at bo der permanent kærlighed folk i denne heroiske erhverv fortsatte. Én gang i de tidlige 70'erne Bulls flyttet fra Leningrad til Kiev, besluttede han sin første film i studiet der elevatoren var om militære piloter

Sammen med de to forfattere - Eugene og Alexander Onopriyenko Satskaya - skrev han manuskriptet, baseret på de virkelige begivenheder i Den Store Fædrelandskrig. Især blev en person eskadrille chef Guards Kaptajn Titarenko (alias Maestro) skjule Sovjetunionens Helt, den fyr fra Arbat Vitaliy Popkov.

Under krigen tjente han i den legendariske 5. Vagter Fighter Aviation Regiment under kommando af Vasily Stalin og hans eskadrille fik tilnavnet "sang" for det faktum, at det havde sit eget kor, og to fly blev doneret til forsiden af ​​orkestret Utesov og en skilter ordene "Jolly stipendiater". Af den måde, Vasily Stalin regiment kom til Berlin og bragt ned rekordstort antal fjendtlige fly - 744, havde i sine rækker de 27 Heroes af Sovjetunionen (14 af disse var direkte under Maestro, og de fleste Popkov efter krigen i Moskva installeret som en buste to gange Hero)

Da Bykov skrev manuskriptet, han prøvede ikke for at bevæge sig væk fra de faktiske begivenheder, men noget er stadig spekulationer og ændret. For eksempel, opfandt han en ny karakter - Grasshopper. Faktisk var lave sving over flyvepladsen, før pigerne fremstillet af ingen ringere end ham selv, Popkov, som chefen beordrede ham til at forbyde sorties en måned. Men sådanne afvigelser fra de faktiske begivenheder i scriptet var lidt, og broderparten af ​​det, vi ser i filmen - sandheden

Det er kærligheden til den usbekiske Romeo (rigtige navn på piloten var Marnsaev) til russisk Juliet, og deres efterfølgende død (hun døde i bombningen af ​​spisestuen, og Romeo trykkede hans hoved i en kamp) ...

... og den vane mekanisk kors foran flyverutepositionsrapport ...

... og Maestro blive fanget af hans (for at bevise deres tilhørsforhold til den røde hær måtte slå en af ​​vagterne i ansigtet), og så videre. D., og så videre. N.

I mellemtiden, når scriptet blev skrevet og sendt "ovenpå", der snart kom en uventet svar: at materialet unheroic. High-censorer blev oprørt over, at sovjetiske piloter vist i mange scener som syngende klovne. Kort sagt, sætte en film Bykov oprindeligt forbudt. Men han gjorde ikke fortvivle. For at bevise det modsatte, tyre tog ... "run" script på scenen.

Læsning dem separate stykker af manuskriptet i forskellige byer i Sovjetunionen resulterede fra publikum så ophidset, at der ingen tvivl om rigtigheden af ​​de oprettede værker censorerne ikke længere opstå. Og så er der scenariet for stål til at stå op folk, der ikke kender første hånd om krigen. Især 14 november 1972 mål på Dovzhenko sendt et brev til stabschef for den militære enhed 55127 Oberst Lezzhov. Han skrev, at han havde læst manuskriptet - det er en ærlig historie om krigen og om de mennesker, der udvindes det vinder

20. februar blev 1973 filmen blev lanceret i forberedelsesperioden. Og også her Bykov måtte stå over for en række vanskeligheder. For eksempel kan en masse nerver han skulle erklæring om betydningen af ​​motorkøretøjer Makaritch Leningrad Alexei Smirnov skuespiller. Han var kendt for et bredt publikum primært som en komedie skuespiller plan, og Bykov han skulle blive en frontliniesoldat. At lære af dette, embedsmænd fra filmen skarpt imod: "Du skal ikke være! Han har den samme dumme ansigt! " Men da Bulls sagde, at ville nægte at optage en film, hvis det ikke er Smirnova, når fortalte, at "en skuespiller med en stump ansigt" - selv en tidligere soldat, der vendte hjem fra krigen en fuld Ridder af Glory, blev modstanden i embedsmændene brudt. Af den måde, efternavn filmisk teknik gav tyre det samme som faktisk havde Smirnov - Makarych

En stor hjælp i arbejdet på filmen havde en Air Marshal, legendariske pilot Alexander Pokryshkin. Da bad om tyrene at se ham, for at få ham til at frigive at skyde disse fly under krigen, marskal oprindeligt reagerede forsigtigt på denne anmodning. For meget i disse år ud løkke gennem krigsfilm at marshal flytningen menes at vove Bykov fjerne "uforgængelige".

Han spurgte ham forlade i et par dage scriptet til at stifte bekendtskab med materialet. Men et par dage var ikke påkrævet. Bogstaveligt talt overnight Pokryshkin slugt script og beordret til at give filmskabere er ikke én, ikke to, men fem fly: fire "Yak-18" og den tjekkoslovakiske "Z-326", ligner en "Messerschmitt-109". Biler leveret til Kiev lufthavn "The Seagull", hvor de er malet og givet dem et billede forfra

Optagelserne begyndte den 22. maj i studiet Dovzhenko pavillon i landskabet "udskiftningsbænken KP" og "kommandør bunker bataljon." Shooting derefter flyttet til naturen: i slutningen af ​​maj begyndte optagelserne nærkampe "yak" med "d'herrer". Her husker om dette parti siden skyderiet - operatør Vital Kondratiev: "For nemheds af luft filme, jeg kom op med en særlig anordning, som er monteret mellem den første og anden kabiner, og gør det muligt at tage nærbilleder skudt under flyvningen. Bykov min opfindelse har godkendt og straks besluttet først at tage til luften for at teste det i praksis.

Pilot tegnet på himlen "huller" og "død loop", og Leonid Fedorovich inkluderet kamera, trykkede på aftrækkeren og råbte til kameraet: "Serge, dække! Attack! "Efter et par tager af flyet sad, jeg skiftede filmen patron, og maskinen er igen stiger til himlen. I slutningen af ​​skyderiet dag Bykov bogstaveligt faldt ud af flyet og smed ned på det grønne græs flyveplads. "Nå, hvordan er du" - Jeg spurgte, løb hen til ham, og hørt som svar: "Wink plenku- se!"

I begyndelsen af ​​juni, begyndte at filme de episoder "i lufthavnen." Da Bulls ikke kan lide at blive duplikeret, han forsøgte at gøre alle de stunts selv. Og under optagelserne temmelig godt styr på kontrollen af ​​flyet. Dog havde han ikke tage til skyerne, men selv startede motoren og taxied på flyvepladsen. Nogle gange uden puder er det ikke komplet. En eller anden måde kunne han ikke beregne hastigheden, og det højre hjul faldt ned i et hul af en pyroteknisk eksplosion. Plane næse hakkede og fløj propelbladene, baghjulet afbrød med racket. Tyre oparbejdet en heftig klump i panden, men ikke forstyrret på grund af dette.

Det faktum, at ulykken skete på den samme "Jake" med malet på bord noter og G-nøgle. Da carry fly til reparation til Kiev for at miste en masse tid, blev det besluttet at genoprette den "jern fugl" på plads på egen hånd. Provident mekaniker beslaglagt fra Kiev et par ekstra knive, som derefter installeret på det angrebne maskine. Men for den bagerste chassis svejsning var nødvendigt. Og så overtog operatør V. Kondratiev.

Han satte den lemlæstede del i bagagerummet af sin bil og kørte til stationen i Chernigov unge teknikere, hvor han havde venner. Men da han ankom til stationen, var der ingen, der. Operatøren skulle "fange" dem i deres hjem. At lære at han Bykov skyder en film om de forreste linje piloter, mestre glæde enige om at hjælpe dem. Rack svejsede lukket, og næste morgen flyet var klar til at flyve igen

I mellemtiden, et par dage en ny nødsituation skete: med maleriet tilbage til rollen som Anatoly Mateshko Darkie, der lokkede en hovedrolle i en anden film. Dernæst lytte til historien om filmens operatør Kondratieva: "Jeg husker den morgen jeg mødte Bykov ved buffeten. Han var frustreret og presset i hans hænder et stykke papir. Som svar på min overrasket blik, rakte han mig et telegram fra studiet: "hurtigst muligt at sende til Kiev Mateshko". Hvad kan du gøre? Lad os gå til sættet, og netop da den casting direktør bragt fra Kiev "våd bag ørerne" - unge - studerende på Theatre Institute, har netop afsluttet sit første år. De præsenterede tyrene. Han undersøgte novice kastede en professionel øje, der søger efter nye Darkie, og stoppede ved nitten dreng, Sergei Podgorny ... "

I mellemtiden, inden udgangen af ​​skyderiet forblev endnu en måned, og på September 8-10 har medvirkede finaler: Maestro, Makarych og Grasshopper er gravene af de to piloter, hvoraf den ene var bruden deres kammerat Romeo. Som vi nu ved, at filmen slutter med en episode, når Maestro og Makarych sidder i ørkenen nær monumentet, og på baggrund af den endelige ramme vil lyde sangen "For den fyr."

I midten af ​​september gruppen flyttet til Dovzhenko Film Studios, hvilket var at fange de pavilloner. Så, September 20-24 filmet en episode i landskabet "spisning": Grasshopper, mesterligt fylde "Messer" foran hjemmet eskadrille, kom ind i spisestuen, hvor hans kammerater arrangere en reception

I de dage blev skudt, og den anden "bord" episode, hvor piloternes anden sang "Darkie fejre den afdøde. De næste par dage blev filmet scener i landskabet, "hut pigerne", "telt", "hytte 2 Squadron." Parallelle stjernemarkerede luftkampene

Optagelserne sluttede i midten af ​​oktober, hvorefter samlingen begyndte. Det varede indtil 6. december. Seks dage senere, en film uden de ændringer, der blev vedtaget i studiet, og den 27. december leveringen af ​​båndet i den stat Cinema udvalg af Ukraine. Det var blevet inviteret til ikke blot at højtstående embedsmænd i den ukrainske biografen, men også dem, for hvem, i virkeligheden, fortalte mig denne film - forreste linje piloter.

En af dem var den berømte sovjetiske es, tre gange Hero af Sovjetunionen skudt ned i luftkamp 156 59 nazistiske fly, Alexander Pokryshkin. Tape det bogstaveligt rystede. Da lysene kom på i hallen, ved ikke at deltage havde søgt tilflugt, der tørrer tårerne Pokryshkin

Og så et billede af sig selv og kiggede Maestro Vitaliy Popkov prototype. Her er hans historie om dette: "Der var i tjeneste i Kiev, kaldet Lena Bykov, gik med ham til Kulturministeriet i Ukraine, rullet film. Ministeren fortsætter: hvilken slags film, sagde folk ikke kommer tilbage fra en mission, dø og leve synger sange. Og konkluderer: dette ikke var ved fronten og kunne ikke være. Jeg spørger ministeren, om han selv var ved fronten? officiel logik er forbløffende: han ikke var ansvarlig, men jeg kender.

Og så fortalte jeg ministeren, der fløj på en af ​​de to planer, købt med penge doneret af jazz Utesova og vores regiment. Og Leonid Osipovich og hans musikere kom til os i lufthavnen, og vi spillede sammen og sang sammen. Han overtalte. Det virkede, formentlig ikke så meget mine argumenter som generalens skulderpuder og to heroiske stjerner ... "

Jeg har et billede af den måde, en gravsten med Novodevitjekirkegården hvor er begravet Vitaliy Popkov.

I mange henseender takket være de gode anmeldelser af tidligere soldater, der formåede at se filmen før dens udgivelse på den brede skærm, har USSR statens udvalg for Cinematography besluttet at tilskynde filmskabere. 6 feb 1974 en ordre om betaling af vederlag til dem blev offentliggjort. Det var en rimelig beslutning, i betragtning af at tapen blev fjernet med stor økonomi betyder: af hærdet sin erklæring af 381 tusind 325 tusind blev brugt. Blandt fremme var 39 mennesker.

Ved tildeling højdepunktet sceneinstruktør Leonid Bykov: han blev betalt 200 rubler prisen og tildelt titlen "direktør-producent af 1. kategorien" (for eksempel: skuespillerne A. Smirnov, V. Talashko og S. Ivanov betalte 50 rubler)

I mellemtiden, ledelse af Dovzhenko Film Studio samlede vederlag af de vigtigste skabere af filmen synes utilstrækkelig, og det vil gælde for staten Cinema udvalg af USSR, at forfatterne af scriptet (L. Bykov, A. og E. Onopriyenko Satskaya) hævet gebyret til 6000 rubler til maksimum - 8000. Dog vil dette trick ikke virker: på State Cinema udvalget skønner, at "teamwork er opmuntret tilstrækkeligt overbevisende og en stigning i gebyret ikke er mulig." Dette er til trods for, at et par måneder senere filmen "gå til at bekæmpe nogle" gamle "vil bringe en masse præmier på forskellige filmfestivaler og generere omsætning i de hundreder af millioner af rubler

I den wide-screen film blev udgivet August 12, 1974. Og ved udgangen af ​​det indsamlede i deres samlinger år 44,3 millioner seere (4.), som var en stor overraskelse: på det tidspunkt film om Anden Verdenskrig en "cash" næsten ikke samle