Sovjetiske film "Fangen i Kaukasus" har forårsaget en masse spørgsmål fra en tysk publikum

• sovjetiske film "Fangen i Kaukasus" har forårsaget en masse spørgsmål fra en tysk publikum

BuzzFeed redaktør af portalen Viktor Stepanov spurgte sin kollega, redaktøren af ​​den tyske BuzzFeed Bumblebee Karsten (Karsten Schmehl), se klassikere af sovjetiske biograf - filmen "Kidnapning, kaukasisk Style". Komedie blev udgivet for 50 år siden, så noget i det med sikkerhed, er ikke klare og russiske børn, der blev født i internettet æra.

De tyske, har filmen forårsagede en masse spørgsmål. Vi valgte den bedste kommentar redaktør fra Berlin.

Dette er den tyske redaktør af BuzzFeed Carsten. Han er tysk og bor i Berlin.

I weekenden plantede jeg det til at se komedien "Fangen i Kaukasus", og bedt om at dele erfaringer i løbet af filmen. Her er hvad der kom af det.

Åh, håber jeg, med dette æsel vil være okay?

"Mit røv er for dig som en tøjret" - denne sætning er virkelig muligt at stifte bekendtskab? Seriøst?

Filmen er blot 6 minutter, og det kom til alkohol. Det er endnu bedre, end jeg havde forestillet mig!

Og hvorfor er de i en mærkelig hold briller?

Jeg har et andet spørgsmål: hvis medarbejderen modtagelse stærkt beruset, hvem der kommer til at arbejde for ham?

Dette er en direkte nøjagtig beskrivelse af, hvad jeg ligner, der arbejder som journalist.

Fra mængden af ​​skål jeg bliver bange!

Wow! Fremragende hjul lås metode.

Hvordan kan jeg elsker denne scene! Bare fyre. Bare drikke øl. Uden noget formål. Bare fyre og øl. Jeg elsker dig, Rusland!

Det er den første person i filmen, som drikkevand. Åh, du. Eller der vodka?

ahahaha! Jeg troede aldrig, at sovepose - det er en fantastisk måde at vise det absurde død i en film. Hvem har brug for Hollywood! Fremragende arbejde, den russiske biografen!

Hvorfor de sover i løbet af dagen?

"kan ikke benægtes. Det er en fornærmelse "- det lader til, at er essensen af ​​overtalelse i Rusland.

jeg. Op med humøret gidsel ved hjælp af dans og sang! En god plan.

i lang tid, jeg har hørt, at det ikke er rigtigt blod, og spor af frugten.

Det er det trick! Ja, denne fyr er en rigtig cirkus skuespiller. Generelt er det en cool måde at komme væk fra den part, som har generet dig.

De så noget kun én gang i begyndelsen af ​​filmen, og nu er de ligesom gamle venner!

Never trust læger fra Rusland!

De slemme fyre skyde pickles i stedet for våben. Det ser ud til, at disse er de mest fredselskende skurke i film historie.

Lad os for et øjeblik glemme, at fyrene forsøger at stoppe bilen ved hjælp af ... sig selv. Vi glemmer det og beundre sceneriet i baggrunden. Sikke en skønhed!

Dette er en meget stejl kursus. Han blev skudt i den bløde plet ...

... bare for sjov i den næste scene i retssalen!

Åh nej! Det er slutningen! Jeg har stadig en masse spørgsmål. Hvor er de alle hen? Hvorfor er hun iført hvide sko med hæle walking i bjergene? Hvor er hendes ting på alle? Fordi de elsker hinanden eller ej?

Rusland, tak for den kølige film! Jeg kunne godt lide alle de vittigheder om alkohol og meget seje tricks med fly og spring. Desværre er jeg ikke længere i stand til at sove i soveposer og tillid læger. Men det vigtigste - jeg vidste ikke, at du har sådan et smukt sted og en sådan karakter! Måske nogen vil invitere mig til et par toast?